Direct translation: I mean
It is a combination of the Afrikaans ‘ek’ meaning I and English word mean.
Twitter is proof that no one can do anything for you free or without their own gain. Ek mean, people follow me then DM me to follow them back or they unfollow. What if angfuni ukuya la niya khona?
— Sdumane (@Jay_McBusy) July 8, 2019