The word has a couple of meanings depending on the context in which it is used:
1. It is a an offensive word used to refer to the broke guy among a group of friends.
2. It can also be used to say servant.
It is believed that the term was coined because the guy doesn’t contribute to food and drinks but rather just carries the ice.