The term can be used to refer to a couple of things depending on the context in which it it used.
1. It can be used to refer to people not from South Africa.
2. It is a widely used term to refer to small spaza shop owners. The shop owners are usually not South African.
“Look my friend, if you buy these two then I will give you this one for free.