a situation where a girl simultaneously dates multiple boyfriends, each unaware of the others, involves her skillfully managing separate relationships and concealing each one’s existence
“banyana ba Jukulyn ba dlala puca ya lasnumber” – “Jukulyn girls play the real puca”